Viva Colonia lyrics

Lyrics to Viva Colonia, an Oktoberfest song you can sing your heart out to

You might be asking yourself why a song toasting a northern German city is sung in a staunchly proud southern Stadt like Munich.

But Viva Colonia (Long Live Cologne) has such a rip-roaring tune the Bavarians just had to have a piece of it - although the title cry is often transformed to Viva Bavaria!

viva-colonia Cologne band De Höhner recorded the song in 2003 and landed themselves a national hit. The song's about about loving life and civic pride for the city of Cologne and gets played a lot at Karneval time.

Since it's sung in the Cologne dialect of Kölsch the chorus was all I was game enough to translate for this one. The video features Karneval shenanigans.



Lyrics to Viva Colonia

German Viva Colonia Lyrics

Met ner Pappnas gebore dr Dom en dr Täsch,
han mir uns jeschwore: Mer jon unsre Wääch
Alles wat mer krieje künne, nemme mer och met,
weil et jede Augenbleck nur einmol jitt...

Mer jon zom F.C. Kölle un mer jon zom KEC
Mer drinke jän e Kölsch un mer fahre KVB
Henkelmännche - Millowitsch, bei uns es immer jet loss
Mer fiere jän, ejal of klein of jroß- wat et och koss'!

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst.

Mer han däKölsche Klüngel un Arsch huh - su heiß' et he!
Alaaf op Ruusemondaach un Aloah CSD
Mer sin multikulinarisch - mer sin multikulturell
Mer sin in jeder Hinsicht aktuell - auch sexuell!

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst.

Mer lääve hück - nit murje, zo schnell verjeiht die Zigg
L.M.A.A. ihr Sorje - mer lääve däAugenbleck

...un däes jenau jetz' !

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst.

Da simmer dabei ! Dat is prima! VIVA COLONIA!
Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust
Wir glauben an den lieben Gott und hab'n noch immer Durst


English Viva Colonia Lyrics (Translation)

Count us in! That's awesome! VIVA COLONIA!
We love life, love and the zest
We believe in the good Lord and we always want to drink

Count us in! That's awesome! VIVA COLONIA!
We love life, love and the zest
We believe in the good Lord and we always want to drink

Count us in! That's awesome! VIVA COLONIA!
We love life, love and the zest
We believe in the good Lord and we always want to drink

Count us in! That's awesome! VIVA COLONIA!
We love life, love and the zest
We believe in the good Lord and we always want to drink

Sharing is caring

Tell a pal about this page:

Or follow us on Facebook: